Після перетину кордону з Німеччиною багато хто з біженців стикається з проблемою незнання мови, що ускладнює навчання та пошук роботи. Щоб вирішити ці питання Ппсля реєстрації в центрі зайнятості (Jobcenter) Ви можете безкоштовно відвідувати інтеграційний мовний курс, де ви вивчатимете німецьку мову, а в кінці на Вас чекатиме іспит. Якщо ви вже володієте німецькою мовою, то Ви можете прийняти участь у мовному курсі для професії. Крім того існує багато інших способів почати вивчати німецьку мову, незалежно від вашого статусу проживання і від того, чи зареєструвалися Ви у центрі зайнятості (Jobcenter).
Чи можна вівчати німецьку мову онлайн?
На даний момент існує безліч онлайн-пропозицій для біженців з України. На сайті Ви можете записатися на курс німецької мови для початківців за символічною ціною в 7 грн. (25 Cent). Курси орієнтовані на дорослих, дітей та молодь. Вони тривають від чотирьох до десяти тижнів. Lingoda також пропонує біженцям з України безкоштовні онлайн курси німецької мови. Вони проходять 7 днів на тиждень, двічі на день: о 10:00 і о 16:00. Ви також отримаєте безкоштовний навчальний матеріал. Якщо Bи хочете взяти участь, будь ласка, надішліть електронного листа на helpukraine@lingoda.com.
Ще один провайдер навчання nакож пропонує безкоштовні онлайн-курси німецької мови для біженців з України. наразі можуть безкоштовно користуватися додатком для вивчення мови та Для цього Вам буде потрібно завантажити додаток, вибрати бажану мову та зареєструватися.
Ще один ресур, за допомогою якого українці можуть почати вивчати мову дистанційно . Він працює с дітьми та дорослими и розрахований на початківців.
Відеокурс дуже цікава пропозиція! У ньому Ви спостерігаєте за Ніко, який приїжджає до Німеччини. Разом з ним Ви вивчаєте важливу лексику, яка необхідна у повсякденному житті.
Потрібно вивчити професійні терміни та слова? Допоможе доданок створений для тих, хто хоче пройти навчання у ремісничій діяльності.
Кращі німецько-українські словники: де знайти та як завантажити?
Der Internationale Bund (IB) випустив міні розмовник , де містяться важливі речення та корисні фрази.
Не пропустіть ще один міні-розмовник , який можна роздрукувати та завантажити Цей словник розділений на різні теми. В ньому Ви знайдете переклади з німецької мови на українську та російську мови. Також він містить переклади з англійської мови на російську мову.
Ви знайдете багато інших безкоштовних словників та словників в малюнках, які можна завантажувати на сторінці
Якщо ж вас цікавить безкоштовна електронна література, вона доступна за посиланням
