Непрерывное пребывание для гражданства и сталего побыта
Эти два статуса указаны вместе не просто так. Ust.4, art.195 Закона об иностранцах подробно описывает, что считается непрерывным пребыванием для получения карты сталего побыту (к этому вопросу мы еще вернемся далее более подробно).
Art.30 Закона о гражданстве, соответственно, определяет основания для подачи на польский индигенат. Вместе с тем ust.3 этой статьи прямо указывает, что непрерывное пребывание должно определяться по нормам, прописанным в ust.4, art.195 Закона об иностранцах. То есть непрерывность пребывания для гражданства и сталего побыту определяется по одинаковым правилам.
Напомним основные требуемые сроки непрерывного пребывания.
Для сталего побыту:
- По карте временного пребывания (часовый побыт), выданной по браку с гражданином Польши.
- (при условии, что самому браку не менее 3х лет) – 2 года непрерывного пребывания.
- По карте часовего побыту – 1 год
- Проживание в статусе беженца, дополнительной защиты или на основании вида на жительство по гуманитарным соображениям – 5 лет.
- На основании карты побыту по работе - 4 года.
Для польского гражданства:
- При наличии сталего побыту, карты долгосрочного резидента ЕС – 3 года.
- Аналогично предыдущему пункту, но состоящие в браке с гражданином (браку должно быть не менее 3х лет) или являющиеся лицами без гражданства – 2 года.
- При постоянном проживании, предоставленным по статусу беженца – 2 года.
- При наличии сталего побыту, выданного на основании польского происхождения или карты поляка.
Каждый раз, когда указан период непрерывного проживания, имеется в виду срок непосредственно перед подачей документов на тот или иной статус. Разумеется, кроме указанных временных интервалов, есть и другие условия, которым необходимо соответствовать (см. материалы по ссылкам выше).
Какое пребывание считается непрерывным для гражданства
Причины выезда, не прерывающие пребывание
Законодательно установлены основания для выезда, отсутствие по которым в РП не будут учитываться как перерывы в пребывании. Несмотря на то, что для рассматриваемых статусов они указаны отдельно (ust.4, art.195 Закона об иностранцев для КСП и гражданства и ust.4, art.212 того же закона – для долгосрочного резидента), положения обеих норм идентичны, поэтому мы рассмотрим их вместе.
Отсутствие в Польше не повлияет на непрерывность пребывания, необходимую для получения ПМЖ или гражданства, если выезд был связан (и это можно подтвердить документально) со следующими причинами:
- Выполнение профессиональных обязанностей или предоставление услуг за пределами территории РП на основании договора, заключенного с работодателем, зарегистрированный офис которого находится на территории Польши.
- Сопровождение лица, указанного в предыдущем пункте супругой или несовершеннолетним ребенком.
- Особая личная ситуация, требующая присутствия иностранца за пределами территории Республики Польша и продолжавшаяся не более 6 месяцев.
- Выезд с территории РП для прохождения стажировки или участия в занятиях, предусмотренных в ходе обучения в польском университете.
Как подтвердить срок непрерывного пребывания в Польше?
Подтверждением непрерывного пребывания считаются визы, штампы в паспорте, решения воеводы. В некоторых спорных случаях стоит сохранить старый и недействительный паспорт с необходимыми визами и штампами в качестве доказательства.
Кроме того, выезды иностранцев проверяются Пограничной службой по запросу воеводского управления, в которое подается заявление на получение вида на жительство долгосрочного резидента ЕС.
Краткосрочные выезды в другие страны ЕС, при отсутствии пограничного контроля, в большинстве случаев учету не подлежат (по факту, а не по закону). Долгосрочные можно подтвердить документами о деятельности, которой занимался иностранец в другой стране ЕС (например, о работе, чтении лекций и т.д.).
Пересечение границ с третьими странами, если по какой-то причине отметок о них нет в паспорте, могут быть подтверждены документами от пограничников этих государств. Однако все, составленное не на польском языке, должно иметь присяжный перевод
Пребывание иностранца на территории Республики Польша считается непрерывным, если ни один из перерывов в нем не превышал 6 месяцев подряд, а все перерывы в сумме не превышали 10 месяцев в периоды, составляющие основание для предоставления ему запрошенного статуса.
То есть берется один из необходимых периодов (см. выше), и вне зависимости от его продолжительности (год это или, например, десять) каждый выезд из Польши не должен быть продолжительнее полугода подряд, а в сумме такие периоды выездов не должны превышать 10 месяцев. Очевидно, что чем короче необходимый срок, тем проще выполнить данное условие.
